Prevod od "se ceo" do Češki


Kako koristiti "se ceo" u rečenicama:

Izgleda da se ceo grad Rouzvud okupio da oplakuje gubitak detektiva Derena Vildena, jednog od rouzvudskih najistaknutijih policajaca.
Zdá se, že celé město Rosewood se sešlo, aby oplakalo ztrátu detektiva Darrena Wildena, jednoho z rosewoodských nejznámějších policejních důstojníků.
Toliko puno, da sam pomislio da se ceo svet do sada veæ dozvao pameti.
Tak dlouho, že jsem myslel, že se z toho celý svět už poučil.
Prevrtala se ceo sat. Nije mogla da zaspi.
Asi hodinu se převalovala, nemohouc usnout.
Kunem se... ceo moj život prošao je ispred mojih oèiju.
Přisámbůh, před očima mi probleskl celej život.
Odjednom mi se ceo život promenuo
Náhle se celý můj život změnil.
Kao da se ceo grad okrenuo naopako.
jako kdyby to celý město roztočilo.
Ne vrti se ceo svet oko tebe.
Svět se netočí jenom kolem tebe.
Znaèi, smejaæe mi se ceo Brodvej?
Takže já dělám kašpárka na Broadwayi?
Kao da se ceo svet podmladio.
Je to jakoby celý svět omládl.
Gde se ceo svet prostire ispred tebe.
Jak tam máš svět jako na dlani.
Jebavao sam se ceo dan, onda dodjem kuæi i hoæu malo dimljene æurke.
Namáhám si celý den zadek, a když přijdu domů, chci malý krůtí sendvič.
Izgleda kao da æe ti se ceo svet eksplodirati unutra.
Jaký je to pocit, když celý svět okolo tebe exploduje?
Vozila sam se ceo sat iz Marthavillea.
Jedu sem přes hodinu až z Marthaville.
Bilo je kao da se ceo svet stopio u jedno.
Měl jsem pocit, že se boří celej svět.
Kao da se ceo svet pomerio za 1600 km.
To jsme přeletěli svět za 1600 kilometrů?
Ako moram da èujem još jednu tvoju pesmu, draæu se ceo dan.
No pokud ho uslyším zahrát ještě jednu notu...
Verovala ili ne, Tess, ne vrti se ceo svet oko tebe.
Věř tomu nebo ne, Tess, tohle všechno není jen o tobě.
Kako onda objašnjavate što se ceo svet okuplja iste noæi da proslavi nadu u novu godinu?
Jak ale vysvětlíte, že se jednu noc celý svět spojí k oslavě naděje z nového roku?
Zato što se ceo ovaj plan, sukobljava s tvojom èašæu, Elijah.
Protože tento celý plán závisí na tvé cestě, Elijahu.
Ne vrti se ceo svet oko tebe, Mandi.
Ne všechno se točí okolo tebe, Mandi.
Idemo u razgledanje ili æete se ceo dan raspravljati?
Budete se hádat celý den, nebo půjdeme na ty památky?
Osetila sam se kao da se ceo moj život poboljšao kada sam uzela taj èas.
Když jsem ji já poprvé slyšela, měla jsem pocit, že se můj život úplně změnil.
Uopšte nemam kontrolu nad tim, i nerviram se ceo dan.
Vůbec to neovládám a celý den jsem vystresovaný.
Ja sam ti najbolji prijatelj, znamo se ceo život.
Jsem tvůj nejlepší kámoš. Znáš mě celý život.
Hajde, Haime, poznajemo se ceo život.
No tak, Jaime. Přece se známe celý život.
Ja sam ona koja se ceo život borila protiv zla.
Já jsem ta, která se celý život utkávala se zlem.
Plašim se da se ceo tvoj sistem gasi.
Obávám se, že vypíná celý váš systém.
Postoje trenuci u istoriji svake civilizacije u kojoj se ceo put te civilizacije odreðuje.
V historii každé civilizace jsou momenty, kdy se rozhodne její budoucnost.
Dozvolio sam da se ceo scenario odigra kako si planirala.
Dovolil jsem, aby se celý scénář odehrál, přesně tak, jak jsi plánovala.
Ne šalim se, ceo grad se ubija meðusobno!
Myslím to vážně. Všichni se navzájem vraždí.
U stvari, to je moj neki san da na kraju budem stara dama u komšiluku luda stara dama, luda stara Marta, sa neurednom belom kosom u pohabanoj odeæi, vozikam se ceo dan i pogledom ubijam tinejdžere.
Ve skutečnosti je to tak trochu můj sen, být stará dáme ze sousedství, taková ta bláznivá stará paní, bláznivá stará Marta a mám rozcuchaný bílý vlasy, divný oblečení a celej den jezdím po okolí a pozoruju puberťáky.
Deset godina se trudiš da se ceo njen život vrti oko tebe, tvog posla, tvojih prijatelja, tvoje porodice...
Strávil jsi deset let tím, že jsi zatraceně dobře zařídil, aby se mohla odkazovat jen na tebe, na tvou práci, tvé přátele, tvou rodinu, tvou... Kde. je. Zatraceně.
To se dešava kada se ceo dan zamaraš gomilom govana.
To se stane, když se musíš celý den vypořádávat se spoustou hrozných sraček.
Izgleda kao da ti se ceo život izokrenuo.
Tvůj život se otočil o 180 stupňů.
Jeste li ikad imali oseæaj da se ceo svet urotio protiv vas?
Nemáte někdy pocit, že je celý svět proti vám?
Ironièno, pošto se ceo život oseæam kao da me je izbegavao.
Což je ironie, protože většinu života mi připadalo, že se mi vyhýbá.
Onda ne znaš o èemu prièaš, jer sam se ceo život trudio da ne budem ona.
Potom nevíte o čem mluvíte, protože žiju celý život tak, - abych nebyl jako ona.
A ti si se sasvim jasno seæala da ti se ceo svet preokrenuo zbog te jedne reèi.
A vy si velmi zřetelně pamatujte, že se celý váš svět změnil v jedno slovo.
Jedini način za onlajn privatnost je da se ceo svet uključi, a to je moguće samo ako srušimo prepreku za ulaz.
Takže když chceme mít soukromí online, jediný způsob, jak toho dosáhnout, je přibrat s sebou celý svět, a to je možné jen tehdy, když odstraníme vstupní bariéru.
Bez lečenja se ceo zub može inficirati i vađenje može biti neophodno, a sve zbog tih bakterija-šećeroljubaca.
Bez léčby může dojít k infekci celého zubu a možná bude nutné jej vytrhnout, a to vše kvůli těmto bakteriím, které milují cukr.
Međutim, problem modernog društva u celini jeste što se ceo svet
Ale problém moderní společnosti je, obecně, že mění celý svět
1.0749411582947s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?